С помощью Национального корпуса русского языка можно выявить слова, которые чаще встречаются в каком-то одном произведении, чем во всём остальном корпусе. Некоторые из них могут быть совсем не примечательны (например, «улыбка» в «Войне и мире»), а некоторые сразу выдают текст (например, «черномор» в «Руслане и Людмиле»). Мы постарались найти золотую середину и написать вопросы, которые заставят вас задуматься, — но всё же могут и привести к правильным ответам. В каждом вопросе пять слов, по которым нужно угадать произведение. Слова указаны в произвольном порядке.
Тест: угадай значение японских смайликов (каомодзи)
Каомодзи — японские смайлики, с помощью которых можно передать эмоции без слов. Попробуйте определить, что означает каждый из них: радость, грусть, злость или смущение. Этот короткий тест покажет, насколько хорошо вы понимаете язык японских выражений в интернете.