О чем обычно пишут в открытках? О последних новостях, о планах, об отдыхе или учебе. Поздравляют с праздниками. Приглашают в гости. Словом, в тексте открытки получатель ожидает увидеть что-то легкое, интересное. Однако, текст открытки может содержать в себе и деловой нарратив. Сегодня мы делимся с вами открыткой из переписки дореволюционных «бизнесменов» (если такое слово применимо к реалиям 1916 г.), специализирующихся на табачной торговле.
Открытка была отправлена в июле 1916 г. Мойшей Липковичем, оптовым торговцем табака, папирос и сигар, в адрес харьковской табачной фабрики Акционерного Общества И. Шерешевского. Иосель Шерешевский, представитель династии торговцев табаком Шерешевских, в начале XX столетия являлся владельцем одного из крупнейших табачных производств в Российской империи. К концу 1900-х годов фабрики его общества производили до 10 миллионов единиц табачных изделий ежегодно.
На лицевой стороне открытки можно заметить напечатанную на открытке «рекламу» бизнеса адресанта открытки Мойши Липковича. Из нее узнаем, что его предприятие к моменту написания открытки работало уже более 40 лет и торговало продукцией «разных лучших фабрик табаку».
В тексте открытки Мойша Липкович просит выслать ему прейскурант фабрики для ознакомления и апеллирует к имевшему место в прошлом удачному опыту ведения дел с «фирмой» Шерешевского.
«Минск 18-го июля 1916 г. Ак. Общ. И. Шерешевский Харьков Милостивые государи, имею честь покорнейше просить Вас выслать мне немедленно Ваш прейс-курант и сообщить мне скидку [нрзб] прейс-курант. Я как оптовщик надеюсь сделать обширный сбыт. Я когда-то работал Вашей фирмой и теперь очень желаю сим возвратиться к Вам и стать Вашим покупателем. Прошу Вас дать мне возможность. Остаюсь в ожидании Вашего немедленного ответа. С совершенным почтением, Мойша Зельман Липкович».
В 1915 г. после Великого отступления Русской армии Гродненская губерния оказалась оккупирована германскими войсками. Однако, фабрика продолжила свою работу и просуществовала в прежней форме до 1921 г., когда была национализирована польскими властями.
Еще больше интересных историй и открытий в почтовых открытках можно найти на сайте Системного блока в разделе проекта «Пишу тебе». Если у вас есть открытки, которыми вы готовы поделиться, напишите нам, и они обязательно будут опубликованы.
Документ вводит юридическое определение искусственного интеллекта, а также суверенной и национальной языковых моделей. Им придется проходить проверку на соответствие традиционным…
Генеративная поэзия появилась задолго до ChatGPT. Компьютеры генерируют стихи уже больше 60 лет, а сама мечта заставить машину рифмовать —…
Как специалисты по машинному обучению наводят порядок при работе с большими корпусами? Что нужно сделать, чтобы эксперимент был воспроизводимым, качество…